«Radiographies» and «Radiophonies» of Silence in Contemporary Hispanic Poetry: Carlos Bousoño, José Manuel Caballero Bonald, Antonio Colinas, Juan Luis Panero and Emilio Adolfo Westphalen
DOI:
https://doi.org/10.3989/revliteratura.2020.01.010Keywords:
Silence, Bousoño, Caballero Bonald, Colinas, Panero, WestphalenAbstract
This article is about the scarcely studied topic of silence in five Hispanic poets of the XXth and XXIst centuries: Carlos Bousoño, José Manuel Caballero Bonald, Antonio Colinas, Juan Luis Panero and Emilio Adolfo Westphalen. These are the main ideas developed in this paper: silence as an attitude of literary concentration, as opposed to the agreed reason and to the conventional language, as an intuitive analysis of a reality that is beyond perception and as an attitude of wait of a transcendent revelation beyond death. This topic is of paramount importance as it has had an influence on mystics, romantics, symbolists, avant-garde writers and other important contemporary authors such as Samuel Beckett, Octavio Paz and the Spanish poetry of silence, among others.
Downloads
References
Alonso, Luis Miguel. 2000. Antonio Colinas, un clásico del siglo XXI. León: Universidad de León.
Amorós, Amparo. 1982. «La retórica del silencio». Los cuadernos del norte: revista cultural de la Caja de Ahorros de Asturias 16: 18-27.
Amorós, Amparo. 1991. La palabra del silencio: la función del silencio en la poesía española a partir de 1969. Madrid: Universidad Complutense de Madrid.
Beckett, Samuel. 2006. El innombrable. Pról. Frederick R. Karl; trad. R. Santos Torroella. Madrid: Alianza.
Beckett, Samuel. 2012. Molloy. Trad. Pere Gimferrer. Madrid: Alianza Editorial.
Benet, Juan. 1976. El ángel del señor abandona a Tobías. Barcelona: La Gaya Ciencia.
Bousoño, Carlos. 1979. Superrealismo poético y simbolización. Madrid: Gredos.
Bousoño, Carlos. 1981. El irracionalismo poético (el símbolo). Madrid: Gredos.
Bousoño, Carlos. 1998. Primavera de la muerte. Poesías completas (1945-1998). Barcelona: Tusquets Editores.
Brines, Francisco. 1995. «Carlos Bousoño: una poesía religiosa desde la incredulidad». En Escritos sobre poesía española (de Pedro Salinas a Carlos Bousoño), Francisco Brines, 311-349. Valencia: Pre-Textos.
Bruns, Gerald L. 1974. Modern Poetry and the Idea of Language: A Critical and Historical Study. New Haven and London: Yale University Press.
Cava, Salvador F. 1981. «Encuentro con Antonio Colinas». En Antonio Colinas, Salvador F. Cava, 45-53. Valencia: OCMO. Monografía 2.
Caballero Bonald, José Manuel. 1997. El imposible oficio de escribir. Antología. Selección de María Payeras Grau. Palma de Mallorca: Universitat de les Illes Balears.
Caballero Bonald, José Manuel. 2015. Descrédito del héroe, Manual de infractores. Ed. Julio Neira. Madrid: Cátedra.
Celan, Paul. 2004. Obras completas. Pról. Carlos Ortega. Trad. José Luis Reina Palazón. Madrid: Trotta.
Chirinos, Eduardo. 1998. La morada del silencio. México: Fondo de Cultura Económica.
Colinas, Antonio. 2004. En la luz respirada. Ed. José Enrique Martínez Fernández. Madrid: Cátedra.
Cordero Sánchez, Luis Pascual. 2016. Caballero Bonald y Quiñones: viaje literario por Andalucía. Madrid: Verbum.
Debicki, Andrew Peter. 1997. Historia de la poesía española del siglo XX. Desde la modernidad hasta el presente. Madrid: Gredos.
Fortuño Llorens, Santiago. 2015. Carlos Bousoño: estudio y antología poética. Pról. Ruth Bousoño. Oviedo: Real Instituto de Estudios Asturianos.
Franco Carrilero, María Francisca. 2012. La expresión poética de Carlos Bousoño. Murcia: Universidad de Murcia.
Galán, Ilia. 2016. Impulso sagrado hacia el misterio (Antonio Colinas ¿Poesía, mística o metafísica?). Madrid: Dykinson.
Genette, Gérard. 1997. Palimpsests: Literature in the Second Degree. Trad. Channa Newman y Claude Doubinsky. Lincoln and London: University of Nebraska Press.
González, Ángel. 1956. Áspero mundo. Madrid: Vitruvio.
Hassan, Ihab Habib. 1987. The Postmodern Turn: Essays in Postmodern Theory and Culture. Columbus: Ohio State University Press.
Heidegger, Martin. 1997. Estudios sobre mística medieval. Trad. Jacobo Muñoz. Madrid: Siruela.
Jameson, Fredric. 1991. Postmodernism, or, The Cultural Logic of Late Capitalism. Durham: Duke University Press. https://doi.org/10.1515/9780822378419 PMCid:PMC1886263
Jiménez, José Olivio. 1981. «El lirismo total de Antonio Colinas. Notas sobre "Sepulcro en Tarquinia"». En Antonio Colinas, Salvador F. Cava, 21-32. Valencia: Cuervo. Cuadernos de Cultura. Monografía 2.
Kristeva, Julia. 1969. Semeiotiké. Recherches pour une sémanalyse. Paris: Editions du Seuil.
Lotman, Yuri. 1976. Analysis of the Poetic Text. Ed. y trad. Barton D. Johnson. Ann Arbor: Ardis Publishers.
Lyotard, Jean François. 1993. The Postmodern Condition. 1979. Traducido por Geoff Bennington y Brian Massumi. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Machín Lucas, Jorge. 2009. «La poética de Antonio Gamoneda: el referente esotérico». Lectura y signo 4: 239-71. https://doi.org/10.18002/lys.v0i4.3536
Machín Lucas, Jorge. 2010. José Ángel Valente y la intertextualidad mística postmoderna: del presente agónico al presente eterno. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela.
Machín Lucas, Jorge. 2012. «Aproximaciones (supra), (intra) y (extra)literarias a lo irracional en las letras hispanas de los siglos XX y XXI: un esbozo de teoría del caos». La nueva literatura hispánica 16: 9-54.
Machín Lucas, Jorge. 2012. «La mentira como vía de conocimiento en la poesía de Antonio Gamoneda». La nueva literatura hispánica 16: 207-230.
Machín Lucas, Jorge. 2014. «Silencios y diálogos transatlánticos: compromiso y esoterismo en las poéticas de Octavio Paz y de la "poesía del silencio" española». Kipus. Revista Andina de Letras 36: 85-108. https://revistas.uasb.edu.ec/index.php/kipus/article/view/711.
Machín Lucas, Jorge. 2017. «Octavio Paz, poeta del silencio: debates con la cultura española sobre lo irracional y sobre el origen del ser y de la vida». En Octavio Paz: Laberintos del Poeta & Ensayista, ed. Ricardo Camarena Castellanos, 145-158. Toronto: Antares.
Machín Lucas, Jorge. 2017. José Ángel Valente: perfiles esotéricos. Madrid: Devenir.
Machín Romero, Antonio. 2001. «La poesía en la España de la postguerra» y «La generación de los 50». En Claudio Rodríguez. La época, la poesía y sus poemas, Antonio Machín Romero, 17-51. Barcelona: PPU.
Mayhew, Jonathan. 1994. The Poetics of Self-Consciousness: Twentieth Century Spanish Poetry. Lewisburg: Bucknell University Press.
Moreno, Antonio y Josep Maria Asencio, eds. 2013. Vida Callada. Valencia: Pre-Textos.
Neira, Julio. 2014. Memorial de disidencias. Vida y obra de José Manuel Caballero Bonald. Sevilla: Fundación José Manuel Lara.
Panero, Juan Luis. 1997. Poesía completa (1968-1996). Barcelona: Tusquets editores.
Panero, Juan Luis. 2000. Sin rumbo cierto. Memorias conversadas con Fernando Valls. Barcelona: Tusquets.
Ruiz Ayala, Iván. 1997. Poética vanguardista westphaleana (1933-1935). Lima: Fondo editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú.
Silver, Philip. 1985. La casa de Anteo. Ensayos de poética hispana (De Antonio Machado a Claudio Rodríguez). Trad. Salustiano Masó. Madrid: Taurus Ediciones.
Úzquiza, José Ignacio. 2001. La diosa ambarina. Emilio Adolfo Westphalen y la creación poética. Cáceres: Universidad de Extremadura.
Valente, José Ángel. 1999. Obra poética. 2 Vols. Madrid: Alianza.
Villena, Luis Antonio de. 1998. La poesía plural. Madrid: Visor.
Westphalen, Emilio Adolfo. 2004. Poesía completa y ensayos escogidos. Ed., pról. y cron. de Marco Martos. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú.
Westphalen, Emilio Adolfo. 2010. La poesía, los poemas, los poetas y otros ensayos. Pról. Jorge Rodríguez Padrón. Madrid: Huerga y Fierro Editores.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2020 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
© CSIC. Manuscripts published in both the printed and online versions of this Journal are the property of Consejo Superior de Investigaciones Científicas, and quoting this source is a requirement for any partial or full reproduction.All contents of this electronic edition, except where otherwise noted, are distributed under a “Creative Commons Attribution 4.0 International” (CC BY 4.0) License. You may read here the basic information and the legal text of the license. The indication of the CC BY 4.0 License must be expressly stated in this way when necessary.
Self-archiving in repositories, personal webpages or similar, of any version other than the published by the Editor, is not allowed.
