Un dato esclarecedor del hallazgo del título Ocnos por Luis Cernuda
DOI:
https://doi.org/10.3989/revliteratura.2023.01.013Palabras clave:
Cernuda, Ocnos, Goethe, SchillerResumen
El presente trabajo saca a la luz la valiosa investigación que José Guillermo Montes Cala, catedrático de Filología Griega de la Universidad de Cádiz, estaba llevando a cabo en el momento de su muerte, a la vez que se avanza en dicho estudio. En él se detalla con precisión de qué modo Luis Cernuda halló la cita de Goethe que encabeza Ocnos y le sugirió el título para su primera colección de poemas en prosa.
Descargas
Citas
Cernuda, Luis. 1942. Ocnos. Londres: The Dolphin. [Edición facsímil: Brines, Francisco, ed. 2002. Luis Cernuda, Ocnos. Madrid: Huerga y Fierro Editores].
Cernuda, Luis. 1993-1994. Obras completas, I. Editado por Derek Harris y Luis Maristany. Madrid: Siruela.
Cernuda, Luis. 1998. La realidad y el deseo (1924-1962). Seguido de Historial de un libro (La realidad y el deseo). Prólogo por José Ángel Valente, álbum de Arturo Ramoneda. Madrid: Alianza Editorial.
Cernuda, Luis. 2003. Epistolario (1924-1963). Editado por James Valender. Madrid: Publicaciones de la Residencia de Estudiantes.
Goethe, Johann Wolfgang von. 1840. Goethes’s sämmtliche Werke. In vierzig Bänden, XXXI, 118-147. Sttutgart und Tübingen: J. G. Cotta´scher Verlag.
Goethe, Johann Wolfgang von. 1851. Goethe’s sämmtliche Werke. In dreißig Bänden, XXV, 87-107. Sttutgart und Tübingen: J. G. Cotta´scher Verlag.
Goethe, Johann Wolfgang von. 1863. Goethe’s Italiänische Reise. Aufsätze und Aussprüche über bildende Kunst, II, 423-444. Sttutgart: Verlag der J. G. Cotta´scher Buchhandlung.
Goethe, Johann Wolfgang von. 1867. Goethes Werke. Mit Einleitungen von Karl Goedeke (1866-1868), XXVII, 91-112. Stuttgart: J. G. Cotta.
Goethe, Johann Wolfgang von. 1874. Goethes sämmtliche Werke. Vollständige Ausgabe in fünfzehn Bänden. Mit Einleitungen von Karl Goedeke. Stuttgart: J. G. Cotta’schen Buchhandlung. https://babel.hathitrust.org/cgi/pt id=hvd.hxmf4c&view=1up&seq=1
Goethe, Johann Wolfgang von. 1877. Goethes sämmtliche Werke. Vollständige Ausgabe in sechs Bänden, V: 425-432. Sttütgart: Verlag der J. G. Cotta´scher Buchhandlung. https://catalog.hathitrust.org/Record/001780874
Goethe, Johann Wolfgang von. 1901-1908. Goethes Werke. Unter Mitwirkung mehrerer Fachgelehrter herausgegeben von Karl Heinemann. Leipzig: Kritische durchgesehene und erläuterte Ausgabe.
Goethe, Johann Wolfgang von. 1910. Goethes Werke. In sechs Bänden. Im Auftrage der Goethe-Gesellschaft; Ausgewählt und Herausgegeben von Erich Schmidt. Leipzig: Insel.
Goethe, Johann Wolfgang von y Friedrich Schiller. 1881. Briefwechsel zwischen Schiller und Goethe. Vol. II. Stuttgart:Verlag der J. G. Cotta’schen Buchhandlung. Projekt Gutenberg-DE Edition. https://www.projekt-gutenberg.org/goethe/brschil2/brschil2.html
Maristany, Luis. 1991. «Entorno cultural y significación de un título: Ocnos», Anales de Literatura Española (Universidad de Alicante) 7: 121-138.
Montes Cala, José Guillermo y María de la Paz Fernández Montañez. 2015. «Luis Cernuda, lector de Platón en Glasgow. Trazas del Fedro en la primera edición de Ocnos». En Ὑγίεια καὶ γέλως. Homenaje a Ignacio Rodríguez Alfageme. editado por Jesús Ángel y Espinós, José M. Floristán Imízcoz, Fernando García Romero y Mercedes López Salvá, 581-598. Zaragoza: Libros Pórtico.
Rivero Taravillo, Antonio. 2008. Luis Cernuda. Años españoles (1902-1938) (XX Premio Comillas de Historia, Biografías y Memorias). Barcelona: Tusquets Editores.
Rivero Taravillo, Antonio. 2011. Luis Cernuda. Años de exilio (1938-1963). Barcelona: Tusquets Editores.
Schmitz, L. Dora.1890. Correspondence between Schiller and Goethe, Vol. 2 (1794-1805). Translated from the Third Edition of the German with Notes. Londres: George Bell and Sons.
Teruel, José. 2013. Los años norteamericanos de Luis Cernuda. Valencia: Pre-Textos.
Valender, James.1984. «Apéndice: Relación de libros sacados por Cernuda de la Biblioteca de la Universidad de Glasgow (1939-1943)». En La prosa narrativa de Luis Cernuda. Historia de una pista falsa, 69-82. México: UAM-Iztapalapa.
Valender, James. 2002. Luis Cernuda. Álbum. Biografía por James Valender, iconografía por Luis Muñoz. Madrid: Publicaciones de la Residencia de Estudiantes.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
© CSIC. Los originales publicados en las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son propiedad del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional ” (CC BY 4.0). Puede consultar desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
No se autoriza el depósito en repositorios, páginas web personales o similares de cualquier otra versión distinta a la publicada por el editor.