New Orthodoxy of Wisdom Claimed by Sor Juana Inés de la Cruz: Women’s Education and the Debate on Carta Atenagórica
DOI:
https://doi.org/10.3989/revliteratura.2016.02.026Keywords:
Patrology, Saint Jerome, Saint Paul, Nicholas of Cusa, Sor Juana Inés de la Cruz, Carta atenagórica, Sermón del Mandato, Respuesta a sor Filotea, Neoplatonism, Hermeneutics, New OrthodoxyAbstract
The concept of the new orthodoxy seeks to explain how, through the commentary and imitation of patristic authorities and the use of particular rhetorical strategies, Sor Juana gets subvert misogynist discourse of the Church without properly establishing an unorthodox approach. Affirmed in handling the patristic sources, Carta atenagórica represents a masterful attempt to build an alternative official discourse, while confronting the novohispanic wit with the European, gives intellectual prominence to women within the religious hermeneutics. In this respect, the figure and writings of Saint Paul and Saint Jerome, the patron founder of the order, will be utilized to support the practices of his American daughter.
Downloads
References
Aguirre, Carlos y Carmen McEvoy (ed.) (2008). Intelectuales y poder. Ensayos en torno a la república de las letras en el Perú e Hispanoamérica (ss. XVI–XX). Lima: Instituto Riva-Agüero.
Alatorre, Antonio (2005). «Una Defensa del padre Vieira y un Discurso en defensa de Sor Juana», Nueva Revista de Filología Hispánica. 53.1, pp. 67-96.
Colomer, Eusebi (1975). De la Edad Media al Renacimiento. Ramón Llull, Nicolás de Cusa, Juan Pico della Mirandola. Barcelona: Editorial Herder.
Fitzmyer, Joseph A. (SJ) (2004). «Pablo», en Raymond E. Brown, Joseph Fitzmyer y Roland E. Murphy (ed.), Nuevo comentario bíblico san Jerónimo. Nuevo testamento y artículos temáticos. José Pedro Tosaus Abadía et al. (trad.). Navarra: Editorial Verbo Divino, pp. 1097-1108.
Ginzburg, Carlo (1999). Mitos, emblemas, indicios. Morfología e historia. Carlos Catroppi (trad.). Barcelona: Editorial Gedisa.
Heffernan, Thomas J. (1992). Sacred Biography. Saints and Their Biographers in the Middle Ages. Nueva York: Oxford University Press.
Huscenot, Jean (1999). Los doctores de la iglesia. Madrid: Ed. San Pablo.
Jerónimo, San (2010). Comentarios paulinos. Tomo IX de Obras Completas. Manuel-Antonio Marcos Casquero y Mónica Marcos Celestino (ed.). Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos.
Juana Inés de la Cruz, Sor (1995). Obras completas. IV. Comedias, sainetes y prosa. Alberto G. Salceda (ed.). México D.F.: Fondo de Cultura Económica.
Lavrin, Asunción (1995). «Sor Juana Inés de la Cruz: obediencia y autoridad en su entorno religioso», Revista iberoamericana. 61.172-173, pp. 605-622.
Olivares Zorrilla, Rocío (2014). «Sor Juana y Nicolás de Cusa», Hipogrifo. 2.2: 107-125. https://doi.org/10.13035/H.2014.02.02.08
Rebelo Gomes, Florbela (1993). «Para una lectura de la Carta atenagórica», en Sara Poot Herrera (ed.), Y diversa de mí misma entre vuestras plumas ando. Homenaje internacional a sor Juana Inés de la Cruz. México D.F.: El Colegio de México, pp. 287-300.
Riva Camino, Fernando (2009). «Los modelos de educación jerónimos en la vida de sor Juana Inés de la Cruz y las estrategias de autoridad en la Respuesta a sor Filotea de la Cruz», Intus legere. 3.6, pp. 53-74.
Riva Camino, Fernando (2014). «San Jerónimo en el eje de la polémica en torno de la Carta Atenagórica de Sor Juana Inés de la Cruz», Hispanic Review. 82.1, pp. 1-20. https://doi.org/10.1353/hir.2014.0009
Rodríguez Garrido, José Antonio (1993). «Las citas de los cronistas españoles como recurso argumentativo en la segunda parte de los Comentarios reales», Lexis. 17.1, pp. 93-114.
Rodríguez Garrido, José Antonio (2004). La Carta atenagórica de sor Juana. Textos inéditos de una polémica. México D.F.: Universidad Nacional Autónoma de México.
San Juan, Huarte de (1989). Examen de ingenios para las ciencias. Guillermo Serés (ed.). Madrid: Cátedra.
Scott, Nina (1985). «Sor Juana Inés de la Cruz. "Let your women keep silence in the churches..."», Women's Studies. 8.5, pp. 511-519. https://doi.org/10.1016/0277-5395(85)90082-2
Schüler, Karin (1999). «¿Disputa teológica o autodefensa? Elementos para una reinterpretación de la Carta atenagórica de Sor Juana Inés de la Cruz», La creatividad femenina en el mundo del barroco hispánico: María de Zayas, Isabel Rebeca Correa, Sor Juana Inés de la Cruz. 2, pp. 719-728.
Soriano Vallès, Alejandro (2006). «Los obispos son inocentes. Sor Juana Inés de la Cruz y el clero novohispano» [en línea], disponible en: http://www.obta.uw.edu.pl/~lukasz/warsztat%20hispanisty/losobispossoninocentes%5B1%5D.pdf [ref. de 14/11/2016].
Soriano Vallès, Alejandro (2010). Sor Juana Inés de la Cruz. Doncella del verbo. Sonora: Editorial Garabatos.
Williamsen, Amy R (1997). «Questions of Entitlement. Imposed Titles and Interpretation in Sor Juana and María de Zayas», Revista de estudios hispánicos. 31.1, pp. 103-112.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2016 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
© CSIC. Manuscripts published in both the printed and online versions of this Journal are the property of Consejo Superior de Investigaciones Científicas, and quoting this source is a requirement for any partial or full reproduction.
All contents of this electronic edition, except where otherwise noted, are distributed under a “Creative Commons Attribution 4.0 International” (CC BY 4.0) License. You may read the basic information and the legal text of the license. The indication of the CC BY 4.0 License must be expressly stated in this way when necessary.
Self-archiving in repositories, personal webpages or similar, of any version other than the published by the Editor, is not allowed.
