Renato Poggioli y Pedro Salinas, historia de una amistad: la antología frustrada con Jorge Guillén. Cartas inéditas también con Leo Spitzer

Pedro Luis Ladrón de Guevara Mellado

doi:10.3989/revliteratura.2025.02.1486

Autores/as

Pedro Luis Ladrón de Guevara Mellado Universidad de Murcia https://orcid.org/0009-0008-1007-0885

DOI:

https://doi.org/10.3989/revliteratura.2025.02.1486

Palabras clave:

Poggioli, Salinas, Guillén, Spitzer, epistolario

Resumen

Tras la llegada a los Estados Unidos, se establece una fuerte amistad entre el crítico italiano Renato Poggioli y los escritores Pedro Salinas y Jorge Guillén. Salinas formará parte del comité editorial de la revista florentina Inventario, codirigida por Poggioli con Luigi Berti. Salinas sirve de puente entre Poggioli y Leo Spitzer, muy ligado a Italia. Tras el fallecimiento de Salinas, Poggioli publicó en Italia, en la colección All’insegna del Pesce d’Oro de Vanni Scheiwiller, el libro Volverse sombra y otros poemas, con un recuerdo donde describe afectuosamente al amigo y su forma de ser. Suyo fue el proyecto frustrado de un libro con poesías de Salinas y Guillén, donde cada uno de ellos eligió las poesías del otro, desgraciadamente no llegaría a publicarse.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Bellow, Saul. 2005. Herzog. Traducción Rafael Vázquez. Debolsillo, 2.º ed.

Bo, Carlo. 1941. Lirici spagnoli, traducidos por Milano Corrente.

Bou, Enric. 2007. Edición de Salinas, Pedro, Obras completas, vol. III-Epistolario. Edición, introducción y notas del epistolario Enric Bou y Andrés Soria Olmedo. Catedra.

Guillén, Jorge. 1953. Edición y selección de Poemas escogidas de Pedro Salinas. Espasa Calpe, Colección Austral.

Guillén-Castro, Jorge, Americo. 2018. Correspondencia (1924-1972). Edición, introducción y notas de Manuel J. Villalba. Fundación Jorge Guillén, Ediciones Universidad de Valladolid.

Ladrón de Guevara, Pedro Luis. 2024a. «Renato Poggioli divulgatore in Italia della cultura spagnola: l'amicizia con Jorge Guillén e le lettere alla figlia Teresa». En Homo Oniversalis. Renato Poggioli studioso di Letterature, traduttore, intellettuale e militante, edición de Cristiano Diddi y Bianca Sulpasso. Lithos.

Ladrón de Guevara, Pedro Luis. 2024b. «Jorge Guillén y el mundo editorial y crítico italiano: cartas a su hija Teresa», Cuadernos de Filología Italiana 34. https://doi.org/10.5209/cfit.91560

Poggioli, Renato. 1949. Il fiore del verso ruso. Einaudi.

Poggioli, Renato. 1956. Poeti slavi. Versioni da poeti Bulgari e Boemi. All'Insegna del Pesce d'oro, Scheiwiller.

Poggioli, Renato. 1971. I pianetti della fortuna. Strenna di poesia moderna per la gioventù. Vallecchi.

Poggioli-Bo, Renato Carlo. 2023. «Parlami di Letteratura». Lettere (1930-1963), edición de Giuseppe Ghini, Fondazione de Carlo e Marise Bo, Raffaelli Editore, 194.

Salinas, Pedro. 1942. Poesía junta. Losada.

Salinas, Pedro. 1953. Poemas escogidos. Edición prologada y dispuesta por Jorge Guillén. Espasa Calpe, Colección Austral.

Salinas, Pedro. 1957. Volverse sombra y otros poemas, a cura di Juan Marichal con un ricordo di Renato Poggioli. All'insegna del Pesce d'oro.

Salinas, Pedro. 2007. Obras completas, vol. III-Epistolario, edición al cuidado de Enric Bou, edición, introducción y notas del Epistolario Enric Bou y Andrés Soria Olmedo. Catedra.

Salinas, Pedro y Guillén Jorge. 1992. Correspondencia (1923-1951), edición, introducción y notas de Andrés Soria Olmedo. Tusquets editores.

Selvaggini, Luisa. 2020. «Los escritores del exilio republicano español en la revista literaria Inventario (1946-1964)», Orillas 9: 433-450.

Soria Olmedo, André. 1992. Edición, introducción y notas de Pedro Salinas y Guillén Jorge. En Correspondencia (1923-1951), de Andrés. Tusquets editores.

Spitzer, Leo. 1941. «El conceptismo interior de Pedro Salinas», Lingüística e Historia Literaria. Gredos, 1982, 2.º ed.