«Radiografías» y «radiofonías» del silencio en la poesía hispana contemporánea: Carlos Bousoño, José Manuel Caballero Bonald, Antonio Colinas, Juan Luis Panero y Emilio Adolfo Westphalen
DOI:
https://doi.org/10.3989/revliteratura.2020.01.010Palabras clave:
Silencio, Bousoño, Caballero Bonald, Colinas, Panero, WestphalenResumen
El presente artículo indaga en la poco estudiada temática del silencio en cinco poetas hispanos de los siglos XX y XXI: Carlos Bousoño, José Manuel Caballero Bonald, Antonio Colinas, Juan Luis Panero y Emilio Adolfo Westphalen. Se analiza en los siguientes frentes: el silencio como actitud de concentración literaria, como oposición a la razón pactada y al lenguaje convencional, como análisis intuitivo de una realidad que está más allá de la percepción y como actitud de espera de una revelación trascendente más allá de la muerte. Este tema es de la máxima importancia ya que ha influido a místicos, a románticos, a simbolistas, a vanguardistas y a figuras contemporáneas de la talla de Samuel Beckett, de Octavio Paz y de la poesía del silencio española, entre otros.
Descargas
Citas
Alonso, Luis Miguel. 2000. Antonio Colinas, un clásico del siglo XXI. León: Universidad de León.
Amorós, Amparo. 1982. «La retórica del silencio». Los cuadernos del norte: revista cultural de la Caja de Ahorros de Asturias 16: 18-27.
Amorós, Amparo. 1991. La palabra del silencio: la función del silencio en la poesía española a partir de 1969. Madrid: Universidad Complutense de Madrid.
Beckett, Samuel. 2006. El innombrable. Pról. Frederick R. Karl; trad. R. Santos Torroella. Madrid: Alianza.
Beckett, Samuel. 2012. Molloy. Trad. Pere Gimferrer. Madrid: Alianza Editorial.
Benet, Juan. 1976. El ángel del señor abandona a Tobías. Barcelona: La Gaya Ciencia.
Bousoño, Carlos. 1979. Superrealismo poético y simbolización. Madrid: Gredos.
Bousoño, Carlos. 1981. El irracionalismo poético (el símbolo). Madrid: Gredos.
Bousoño, Carlos. 1998. Primavera de la muerte. Poesías completas (1945-1998). Barcelona: Tusquets Editores.
Brines, Francisco. 1995. «Carlos Bousoño: una poesía religiosa desde la incredulidad». En Escritos sobre poesía española (de Pedro Salinas a Carlos Bousoño), Francisco Brines, 311-349. Valencia: Pre-Textos.
Bruns, Gerald L. 1974. Modern Poetry and the Idea of Language: A Critical and Historical Study. New Haven and London: Yale University Press.
Cava, Salvador F. 1981. «Encuentro con Antonio Colinas». En Antonio Colinas, Salvador F. Cava, 45-53. Valencia: OCMO. Monografía 2.
Caballero Bonald, José Manuel. 1997. El imposible oficio de escribir. Antología. Selección de María Payeras Grau. Palma de Mallorca: Universitat de les Illes Balears.
Caballero Bonald, José Manuel. 2015. Descrédito del héroe, Manual de infractores. Ed. Julio Neira. Madrid: Cátedra.
Celan, Paul. 2004. Obras completas. Pról. Carlos Ortega. Trad. José Luis Reina Palazón. Madrid: Trotta.
Chirinos, Eduardo. 1998. La morada del silencio. México: Fondo de Cultura Económica.
Colinas, Antonio. 2004. En la luz respirada. Ed. José Enrique Martínez Fernández. Madrid: Cátedra.
Cordero Sánchez, Luis Pascual. 2016. Caballero Bonald y Quiñones: viaje literario por Andalucía. Madrid: Verbum.
Debicki, Andrew Peter. 1997. Historia de la poesía española del siglo XX. Desde la modernidad hasta el presente. Madrid: Gredos.
Fortuño Llorens, Santiago. 2015. Carlos Bousoño: estudio y antología poética. Pról. Ruth Bousoño. Oviedo: Real Instituto de Estudios Asturianos.
Franco Carrilero, María Francisca. 2012. La expresión poética de Carlos Bousoño. Murcia: Universidad de Murcia.
Galán, Ilia. 2016. Impulso sagrado hacia el misterio (Antonio Colinas ¿Poesía, mística o metafísica?). Madrid: Dykinson.
Genette, Gérard. 1997. Palimpsests: Literature in the Second Degree. Trad. Channa Newman y Claude Doubinsky. Lincoln and London: University of Nebraska Press.
González, Ángel. 1956. Áspero mundo. Madrid: Vitruvio.
Hassan, Ihab Habib. 1987. The Postmodern Turn: Essays in Postmodern Theory and Culture. Columbus: Ohio State University Press.
Heidegger, Martin. 1997. Estudios sobre mística medieval. Trad. Jacobo Muñoz. Madrid: Siruela.
Jameson, Fredric. 1991. Postmodernism, or, The Cultural Logic of Late Capitalism. Durham: Duke University Press. https://doi.org/10.1515/9780822378419 PMCid:PMC1886263
Jiménez, José Olivio. 1981. «El lirismo total de Antonio Colinas. Notas sobre "Sepulcro en Tarquinia"». En Antonio Colinas, Salvador F. Cava, 21-32. Valencia: Cuervo. Cuadernos de Cultura. Monografía 2.
Kristeva, Julia. 1969. Semeiotiké. Recherches pour une sémanalyse. Paris: Editions du Seuil.
Lotman, Yuri. 1976. Analysis of the Poetic Text. Ed. y trad. Barton D. Johnson. Ann Arbor: Ardis Publishers.
Lyotard, Jean François. 1993. The Postmodern Condition. 1979. Traducido por Geoff Bennington y Brian Massumi. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Machín Lucas, Jorge. 2009. «La poética de Antonio Gamoneda: el referente esotérico». Lectura y signo 4: 239-71. https://doi.org/10.18002/lys.v0i4.3536
Machín Lucas, Jorge. 2010. José Ángel Valente y la intertextualidad mística postmoderna: del presente agónico al presente eterno. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela.
Machín Lucas, Jorge. 2012. «Aproximaciones (supra), (intra) y (extra)literarias a lo irracional en las letras hispanas de los siglos XX y XXI: un esbozo de teoría del caos». La nueva literatura hispánica 16: 9-54.
Machín Lucas, Jorge. 2012. «La mentira como vía de conocimiento en la poesía de Antonio Gamoneda». La nueva literatura hispánica 16: 207-230.
Machín Lucas, Jorge. 2014. «Silencios y diálogos transatlánticos: compromiso y esoterismo en las poéticas de Octavio Paz y de la "poesía del silencio" española». Kipus. Revista Andina de Letras 36: 85-108. https://revistas.uasb.edu.ec/index.php/kipus/article/view/711.
Machín Lucas, Jorge. 2017. «Octavio Paz, poeta del silencio: debates con la cultura española sobre lo irracional y sobre el origen del ser y de la vida». En Octavio Paz: Laberintos del Poeta & Ensayista, ed. Ricardo Camarena Castellanos, 145-158. Toronto: Antares.
Machín Lucas, Jorge. 2017. José Ángel Valente: perfiles esotéricos. Madrid: Devenir.
Machín Romero, Antonio. 2001. «La poesía en la España de la postguerra» y «La generación de los 50». En Claudio Rodríguez. La época, la poesía y sus poemas, Antonio Machín Romero, 17-51. Barcelona: PPU.
Mayhew, Jonathan. 1994. The Poetics of Self-Consciousness: Twentieth Century Spanish Poetry. Lewisburg: Bucknell University Press.
Moreno, Antonio y Josep Maria Asencio, eds. 2013. Vida Callada. Valencia: Pre-Textos.
Neira, Julio. 2014. Memorial de disidencias. Vida y obra de José Manuel Caballero Bonald. Sevilla: Fundación José Manuel Lara.
Panero, Juan Luis. 1997. Poesía completa (1968-1996). Barcelona: Tusquets editores.
Panero, Juan Luis. 2000. Sin rumbo cierto. Memorias conversadas con Fernando Valls. Barcelona: Tusquets.
Ruiz Ayala, Iván. 1997. Poética vanguardista westphaleana (1933-1935). Lima: Fondo editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú.
Silver, Philip. 1985. La casa de Anteo. Ensayos de poética hispana (De Antonio Machado a Claudio Rodríguez). Trad. Salustiano Masó. Madrid: Taurus Ediciones.
Úzquiza, José Ignacio. 2001. La diosa ambarina. Emilio Adolfo Westphalen y la creación poética. Cáceres: Universidad de Extremadura.
Valente, José Ángel. 1999. Obra poética. 2 Vols. Madrid: Alianza.
Villena, Luis Antonio de. 1998. La poesía plural. Madrid: Visor.
Westphalen, Emilio Adolfo. 2004. Poesía completa y ensayos escogidos. Ed., pról. y cron. de Marco Martos. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú.
Westphalen, Emilio Adolfo. 2010. La poesía, los poemas, los poetas y otros ensayos. Pról. Jorge Rodríguez Padrón. Madrid: Huerga y Fierro Editores.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2020 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
© CSIC. Los originales publicados en las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son propiedad del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional ” (CC BY 4.0). Puede consultar desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
No se autoriza el depósito en repositorios, páginas web personales o similares de cualquier otra versión distinta a la publicada por el editor.